Syoichi's Tumblr

rkanbe:

はまちや はまちー

ululun さんからご指摘をいただいたのをきっかけに、この画像について補足しておきます。

facebookでアカウント停止された時に復活する簡単な方法 - ぼくはまちちゃん！(Hatena) http://d.hatena.ne.jp/Hamachiya2/20110217/facebook_ban

こちらのエントリを読んで、まずどのような連絡があった場合にFacebookが対処するのかということに興味が出て、不正報告のフォームを表示させてみました。つぎに、もし本当にこの利用者が本人の名前を偽っているかどうかを知っていたとして果たしてそれを通報する方法があるだろうか？ということを考えました。しかし、実際にはそれに値する項目はなく、上記の項目が最も近いとはいえ、もしこれで送信を行ったとしてもアカウントがBANされることはないだろう、ということでスクリーンショットを取って投稿しておきました（※実際に通報はしていませんし、はまちや　はまちーさんが本名かどうかも私にはわかりかねます）。

なお、この投稿はFacebook上の次のコメントとセットになっています。

「日系ロシア人の はまちや はまちー さんを「なまえがおもしろすぎる」という理由で告発しようとした が通報メニューの中に適切な選択肢がなかった」
https://www.facebook.com/kanbe/posts/1763408237558

このコメントについては「はまちや　はまちー」さんからも「いいね！」をいただいておりますので、おそらくはジョークとして受け取っていただけたと思っていますが、otsuneさんにリブログされたことにより、それがおそらく別の意味をもってリブログされているような気がしましたので、ここに補足をしております（追記：あとで、ぜんぜんジョークとして受け止められていなかったという話も聞きました。そのあたり「いいね！」の意味がよく分かっておらず申し訳ありません）。

なお冒頭の「日系ロシア人の」というのは、私が彼の国籍を知っているから書いたわけではなく、今回のエントリーのポイントである部分をもじって転載させていただいた感じです。本来であればカッコ付きで引用させていただくべきだったかもしれません。

なお、一つ前のリブログも日本ではありえない選択肢だなと思って投稿したもの（画像）があるのですが、リブログされた状態をみるにつけ、何か別の意図をもってリブログしたもの、という誤解を与える可能性があると思いましたので、そちらは削除いたしました。

両方の件を含め、どちらの件も「はまちや　はまちー」さんのブログエントリをきっかけに、Facebookの通報項目についてメモをとったものだったのですが、伝えられ方によって結果的に「はまちや　はまちー」様及びご友人の皆様に大変不快な思いをさせたということは事実だと思いますので、この場を借りてお詫び申し上げます。

補足に関しては以上となりますが、この件について他に具体的なコメントや質問がある場合は、ryuzilla-v001@fx2.jp または@rkanbe までお知らせください。やりかたがあるのかはわかりませんが、リブログにコメントを追記？するかたちでも構いません。どうぞよろしくお願いします。